Внимание!
Запрос по административным процедурам, осуществляемым государственным учреждением образования«Берестовицкий центр творчества детей и молодёжи», Вы можете подать в рабочее время
понедельник, среда, четверг, пятница с 8.00 до 13.00 и с 14.00 до 17.00
вторник с 8.00 до 13.00 и с 14. 00 до 20.00 в кабинете №1.
Перечень
административных процедур,
осуществляемых государственным учреждением образования
«Берестовицкий центр творчества детей и молодёжи»
Наименование административной процедуры |
Лицо, ответственное за осуществление административной процедуры, к которому гражданин должен обратиться |
Документы и (или) сведения, представляемые гражданином для осуществления административной процедуры |
Размер платы, взимаемой при осуществлении администра-тивной процедуры |
Максимальный срок осуществления администра-тивной процедуры |
Срок действия справки, другого документа (решения), выдаваемых (принимаемого) при осуществлении административной процедуры |
|
||||||
ТРУД И СОЦИАЛЬНАЯ защита |
||||||||||||
2.1. Выдача выписки (копии) из трудовой книжки |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия- Таберко Т.Н., директор, каб. 5, тел.(01511)21879 |
- |
Бесплатно |
5 дней со дня обращения |
Бессрочно |
|
||||||
2.2. Выдача справки о месте работы, службы и занимаемой должности |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3, (01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб. 5, тел. (01511)21879 |
- |
Бесплатно |
5 дней со дня обращения |
Бессрочно |
|
||||||
2.3. Выдача справки о периоде работы, службы |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб. 5, тел.(01511)21879 |
- |
Бесплатно |
5 дней со дня обращения |
Бессрочно |
|
||||||
2.4. Выдача справки о размере заработной платы |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб. 5, тел.(01511)21879 |
- |
Бесплатно |
5 дней со дня обращения |
Бессрочно |
|
||||||
2.5. Назначение пособия по беременности и родам |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб.5, тел.(01511)21879 |
Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность; листок нетрудоспособности; справка о размере заработной платы – в случае, если период, за который определяется среднедневной заработок для назначения пособия, состоит из периодов работы у разных нанимателей |
Бесплатно |
10 дней со дня обращения, а в случае запроса либо представления документов и (или) сведений от других государственных органов, иных организаций и (или) получения дополнительной информации, необходимой для назначения пособия, – 1 месяц |
На срок, указанный в листке нетрудоспособности |
|
||||||
2.6. Назначение пособия в связи с рождением ребенка |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3, (01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб.5, тел. (01511)21879 |
Заявление; паспорт или иной документ, удостоверяющий личность; справка о рождении ребенка (за исключением лиц, усыновивших (удочеривших) ребенка в возрасте до 6 месяцев, назначенных опекунами ребенка в возрасте до 6 месяцев) – в случае, если ребенок родился в Республике Беларусь; свидетельство о рождении ребенка, документы и (или) сведения, подтверждающие фактическое проживание ребенка в Республике Беларусь, документы и (или) сведения, подтверждающие фактическое проживание родителя, усыновителя (удочерителя), опекуна ребенка в Республике Беларусь не менее 6 месяцев в общей сложности в пределах 12 календарных месяцев, предшествующих месяцу рождения ребенка, зарегистрированного по месту жительства в Республике Беларусь (свидетельство о рождении ребенка – для лиц, работающих в дипломатических представительствах и консульских учреждениях Республики Беларусь, свидетельство о рождении ребенка (при наличии такого свидетельства) и документы и (или) сведения, подтверждающие фактическое проживание ребенка в Республике Беларусь, – для иностранных граждан и лиц без гражданства, которым предоставлены статус беженца или убежище в Республике Беларусь), – в случае, если ребенок родился за пределами Республики Беларусь; свидетельства о рождении, смерти детей, в том числе старше 18 лет (представляются на всех детей) (для иностранных граждан и лиц без гражданства, которым предоставлены статус беженца или убежище в Республике Беларусь, – при наличии таких свидетельств); выписка из решения суда об усыновлении (удочерении) – для семей, усыновивших (удочеривших) детей (представляется на усыновленного (удочеренного) ребенка (усыновленных (удочеренных) детей), в отношении которого (которых) заявитель обращается за назначением пособия в связи с рождением ребенка); копия решения местного исполнительного и распорядительного органа об установлении опеки (попечительства) – для лиц, назначенных опекунами (попечителями) ребенка (представляется на всех подопечных детей); свидетельство о заключении брака – в случае, если заявитель состоит в браке; копия решения суда о расторжении брака либо свидетельство о расторжении брака или иной документ, подтверждающий категорию неполной семьи, – для неполных семей; выписки (копии) из трудовых книжек родителей (усыновителей (удочерителей), опекунов) или иные документы, подтверждающие их занятость, – в случае необходимости определения места назначения пособия; документы и (или) сведения о выбытии ребенка из дома ребенка, приемной семьи, детского дома семейного типа, детского интернатного учреждения, дома ребенка исправительной колонии – в случае, если ребенок находился в указанных учреждениях, приемной семье, детском доме семейного типа; документы, подтверждающие неполучение аналогичного пособия на территории государства, с которым у Республики Беларусь заключены международные договоры о сотрудничестве в области социальной защиты, – для граждан Республики Беларусь, работающих или осуществляющих иные виды деятельности за пределами Республики Беларусь, а также иностранных граждан и лиц без гражданства, постоянно не проживающих на территории Республики Беларусь (не зарегистрированных по месту в Республике Беларусь) |
Бесплатно |
10 дней со дня подачи заявления, а в случае запроса документов и (или) сведений от других государственных органов, иных организаций – 1 месяц |
Единовременно |
|
||||||
2.8. Назначение пособия женщинам, ставшим на учет в государственных организациях здравоохранения до 12-недельного срока беременности |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб.5, тел.(01511)21879 |
Заявление; паспорт или иной документ, удостоверяющий личность; заключение врачебно-консультационной комиссии; выписки (копии) из трудовых книжек заявителя и супруга заявителя или иные документы, подтверждающие их занятость, – в случае необходимости определения места назначения пособия; копия решения суда о расторжении брака либо свидетельство о расторжении брака или иной документ, подтверждающий категорию неполной семьи, – для неполных семей; свидетельство о заключении брака – в случае, если заявитель состоит в браке |
Бесплатно |
10 дней со дня подачи заявления, а в случае запроса документов и (или) сведений от других государственных органов, иных организаций – 1 месяц |
Единовременно |
|
||||||
2.9. Назначение пособия по уходу за ребенком в возрасте до 3 лет |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб. 5, тел.(01511)21879 |
Заявление; паспорт или иной документ, удостоверяющий личность; свидетельства о рождении детей (при воспитании в семье двоих и более несовершеннолетних детей – не менее двух свидетельств о рождении) (для иностранных граждан и лиц без гражданства, которым предоставлены статус беженца или убежище в Республике Беларусь, – при наличии таких свидетельств); документы и (или) сведения, подтверждающие фактическое проживание ребенка в Республике Беларусь (за исключением лиц, работающих в дипломатических представительствах и консульских учреждениях Республики Беларусь), – в случае, если ребенок родился за пределами Республики Беларусь; выписка из решения суда об усыновлении (удочерении) – для семей, усыновивших (удочеривших) детей (представляется по желанию заявителя); копия решения местного исполнительного и распорядительного органа об установлении опеки (попечительства) – для лиц, назначенных опекунами (попечителями) ребенка; удостоверение инвалида либо заключение медико-реабилитационной экспертной комиссии – для ребенка-инвалида в возрасте до 3 лет; удостоверение пострадавшего от катастрофы на Чернобыльской АЭС, других радиационных аварий – для граждан, постоянно (преимущественно); проживающих на территории, подвергшейся радиоактивному загрязнению, в зоне последующего отселения или в зоне с правом на отселение; свидетельство о заключении брака – в случае, если заявитель состоит в браке; копия решения суда о расторжении брака либо свидетельство о расторжении брака или иной документ, подтверждающий категорию неполной семьи, – для неполных семей; справка о периоде, за который выплачено пособие по беременности и родам; справка о нахождении в отпуске по уходу за ребенком до достижения им возраста 3 лет или выписка (копия) из приказа о предоставлении отпуска по уходу за ребенком до достижения им возраста 3 лет (отпуска по уходу за детьми) – для лиц, находящихся в таком отпуске; выписки (копии) из трудовых книжек родителей (усыновителей (удочерителей), опекунов) или иные документы, подтверждающие их занятость, – в случае необходимости определения места назначения пособия; справка о том, что гражданин является обучающимся; справка о выходе на работу, службу до истечения отпуска по уходу за ребенком в возрасте до 3 лет и прекращении выплаты пособия матери (мачехе) в полной семье, родителю в неполной семье, усыновителю (удочерителю) ребенка – при оформлении отпуска по уходу за ребенком до достижения им возраста 3 лет (отпуска по уходу за детьми) или приостановлении предпринимательской, нотариальной, адвокатской, ремесленной деятельности, деятельности по оказанию услуг в сфере агроэкотуризма в связи с уходом за ребенком в возрасте до 3 лет другим членом семьи или родственником ребенка; справка о размере пособия на детей и периоде его выплаты (справка о неполучении пособия на детей) – в случае изменения места выплаты пособия; документы и (или) сведения о выбытии ребенка из дома ребенка, приемной семьи, детского дома семейного типа, детского интернатного учреждения, дома ребенка исправительной колонии – в случае, если ребенок находился в указанных учреждениях, приемной семье, детском доме семейного типа; документы, подтверждающие неполучение аналогичного пособия на территории государства, с которым у Республики Беларусь заключены международные договоры о сотрудничестве в области социальной защиты, – для граждан Республики Беларусь, работающих или осуществляющих иные виды деятельности за пределами Республики Беларусь, а также иностранных граждан и лиц без гражданства, постоянно не проживающих на территории Республики Беларусь (не зарегистрированных по месту жительства в Республике Беларусь) |
Бесплатно |
10 дней со дня подачи заявления, а в случае запроса документов и (или) сведений от других государственных органов, иных организаций – 1 месяц |
По день достижения ребенком возраста 3 лет |
|
||||||
2.9.1. Назначение пособия семьям на детей в возрасте от 3 до 18 лет в период воспитания ребенка в возрасте до 3 лет |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб. 5, тел.(01511)21879 |
Заявление; паспорт или иной документ, удостоверяющий личность; два свидетельства о рождении: одно на ребенка в возрасте до 3 лет и одно на ребенка в возрасте от 3 до 18 лет (для иностранных граждан и лиц без гражданства, которым предоставлены статус беженца или убежище в Республике Беларусь, – при наличии таких свидетельств); справка о том, что гражданин является обучающимся, – представляется на одного ребенка в возрасте от 3 до 18 лет, обучающегося в учреждении образования (в том числе дошкольного); выписка из решения суда об усыновлении (удочерении) – для семей, усыновивших (удочеривших) детей (представляется по желанию заявителя); копия решения местного исполнительного и распорядительного органа об установлении опеки (попечительства) – для лиц, назначенных опекунами (попечителями) ребенка; свидетельство о заключении брака – в случае, если заявитель состоит в браке; копия решения суда о расторжении брака либо свидетельство о расторжении брака или иной документ, подтверждающий категорию неполной семьи, – для неполных семей; выписки (копии) из трудовых книжек родителей (усыновителей (удочерителей), опекунов (попечителей) или иные документы, подтверждающие их занятость, – в случае необходимости определения места назначения пособия; справка о размере пособия на детей и периоде его выплаты (справка о неполучении пособия на детей) – в случае изменения места выплаты пособия или назначения пособия по уходу за ребенком в возрасте до 3 лет другому родственнику или члену семьи ребенка (детей), находящимся в отпуске по уходу за ребенком до достижения им возраста 3 лет (отпуске по уходу за детьми) или приостановившим предпринимательскую, нотариальную, адвокатскую, ремесленную деятельность, деятельность по оказанию услуг в сфере агроэкотуризма в связи с уходом за ребенком в возрасте до 3 лет и не являющимся ребенку (детям) матерью (мачехой) или отцом (отчимом) в полной семье, родителем в неполной семье, усыновителем (удочерителем); документы и (или) сведения о выбытии ребенка из учреждения образования с круглосуточным режимом пребывания, учреждения социального обслуживания, осуществляющего стационарное социальное обслуживание, детского интернатного учреждения, дома ребенка, приемной семьи, детского дома семейного типа, учреждения образования, в котором ребенку предоставлялось государственное обеспечение, дома ребенка исправительной колонии, учреждения уголовно-исполнительной системы либо об освобождении его из-под стражи – в случае, если ребенок находился в указанных учреждениях, приемной семье, детском доме семейного типа, под стражей |
бесплатно |
10 дней со дня подачи заявления, а в случае запроса документов и (или) сведений от других государственных органов, иных организаций – 1 месяц |
на срок до даты наступления обстоятельств, влекущих прекращение выплаты пособия |
|
||||||
2.12. Назначение пособия на детей старше 3 лет |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб. 5, тел.(01511)21879 |
Заявление; паспорт или иной документ, удостоверяющий личность; свидетельства о рождении несовершеннолетних детей (представляются на всех детей) (для иностранных граждан и лиц без гражданства, которым предоставлены статус беженца или убежище в Республике Беларусь, – при наличии таких свидетельств); выписка из решения суда об усыновлении (удочерении) – для семей, усыновивших (удочеривших) детей (представляется по желанию заявителя); копия решения местного исполнительного и распорядительного органа об установлении опеки (попечительства) – для лиц, назначенных опекунами (попечителями) ребенка; удостоверение инвалида либо заключение медико-реабилитационной экспертной комиссии об установлении инвалидности – для ребенка-инвалида в возрасте до 18 лет; удостоверение инвалида – для матери (мачехи), отца (отчима), усыновителя (удочерителя), опекуна (попечителя), являющихся инвалидами; справка о призыве на срочную военную службу – для семей военнослужащих, проходящих срочную военную службу; справка о направлении на альтернативную службу – для семей граждан, проходящих альтернативную службу; свидетельство о заключении брака – в случае, если заявитель состоит в браке; копия решения суда о расторжении брака либо свидетельство о расторжении брака или иной документ, подтверждающий категорию неполной семьи, – для неполных семей; справка о том, что гражданин является обучающимся (представляется на всех детей, на детей старше 14 лет представляется на дату определения права на пособие и на начало учебного года); выписки (копии) из трудовых книжек родителей (усыновителей (удочерителей), опекунов (попечителей) или иные документы, подтверждающие их занятость; сведения о полученных доходах за 6 месяцев в общей сложности в календарном году, предшествующем году обращения, – для трудоспособного отца (отчима) в полной семье, родителя в неполной семье, усыновителя (удочерителя), опекуна (попечителя); справка о размере пособия на детей и периоде его выплаты (справка о неполучении пособия на детей) – в случае изменения места выплаты пособия; документы и (или) сведения о выбытии ребенка из учреждения образования с круглосуточным режимом пребывания, учреждения социального обслуживания, осуществляющего стационарное социальное обслуживание, детского интернатного учреждения, дома ребенка, приемной семьи, детского дома семейного типа, учреждения образования, в котором ребенку предоставлялось государственное обеспечение, дома ребенка исправительной колонии, учреждения уголовно-исполнительной системы либо об освобождении его из-под стражи – в случае, если ребенок находился в указанных учреждениях, приемной семье, детском доме семейного типа, под стражей |
Бесплатно |
10 дней со дня подачи заявления, а в случае запроса документов и (или) сведений от других государственных органов, иных организаций – 1 месяц |
По 31 июля или по 31 декабря календарного года, в котором назначено пособие, либо по день достижения ребенком 16-, 18-лтенего возраста |
|
||||||
2.13. Назначение пособия по временной нетрудоспособности по уходу за больным ребенком в возрасте до 14 лет (ребенком-инвалидом в возрасте до 18 лет) |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3, (01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб. 5, тел. (01511)21879 |
Листок нетрудоспособности |
Бесплатно |
10 дней со дня обращения, а в случае запроса документов и (или) сведений от других государственных органов, иных организаций и (или) получения дополнительной информации, необходимой для назначения пособия, – 1 месяц |
На срок, указанный в листке нетрудоспо-собности |
|
||||||
2.14. Назначение пособия по уходу за ребенком в возрасте до 3 лет и ребенком-инвалидом в возрасте до 18 лет в случае болезни матери либо другого лица, фактически осуществляющего уход за ребенком |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб. 5 тел.(01511)21879 |
Листок нетрудоспособности |
Бесплатно |
10 дней со дня обращения, а в случае запроса документов и (или) сведений от других государственных органов, иных организаций и (или) получения дополнительной информации, необходимой для назначения пособия, – 1 месяц |
На срок, указанный в листке нетрудоспо-собности |
|
||||||
2.16. Назначение пособия по временной нетрудоспособности по уходу за ребенком-инвалидом в возрасте до 18 лет в случае его санаторно-курортного лечения, медицинской реабилитации |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб. 5, тел.(01511)21879 |
Листок нетрудоспособности |
Бесплатно |
10 дней со дня обращения, а в случае запроса документов и (или) сведений от других государственных органов, иных организаций и (или) получения дополнительной информации, необходимой для назначения пособия, – 1 месяц |
На срок, указанный в листке нетрудоспособности |
|
||||||
2.18. Выдача справки о размере пособия на детей и периоде его выплаты |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб.5, тел.(01511)21879 |
Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность |
Бесплатно |
5 дней со дня обращения |
Бессрочно |
|
||||||
2.19. Выдача справки о выходе на работу, службу до истечения отпуска по уходу за ребенком в возрасте до 3 лет и прекращении выплаты пособия |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3, (01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, кааб.5, тел. (01511)21879 |
- |
Бесплатно |
5 дней со дня обращения |
Бессрочно |
|
||||||
2.20. Выдача справки об удержании алиментов и их размере |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб.5, тел.(01511)21879 |
Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность |
Бесплатно |
5 дней со дня обращения |
Бессрочно |
|
||||||
2.24. Выдача справки о необеспеченности ребенка в текущем году путевкой за счет средств государственного социального страхования в лагерь с круглосуточным пребыванием |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб. 5, тел.(01511)21879 |
– |
бесплатно |
5 дней со дня обращения |
бессрочно |
|
||||||
2.25. Выдача справки о нахождении в отпуске по уходу за ребенком до достижения им возраста 3 лет |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб. 5, тел.(01511)21879 |
- |
Бесплатно |
5 дней со дня обращения |
Бессрочно |
|
||||||
2.29. Выдача справки о периоде, за который выплачено пособие по беременности и родам |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб. 5, тел.(01511)21879 |
Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность |
Бесплатно |
3 дня со дня обращения |
Бессрочно |
|
||||||
2.35. Выплата пособия на погребение |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб. 5, тел.(01511)21879 |
Заявление лица, взявшего на себя организацию погребение умершего (погибшего); паспорт или иной документ, удостоверяющий личность заявителя; справка о смерти – в случае, если смерть зарегистрирована в Республике Беларусь; свидетельство о смерти – в случае, если смерть зарегистрирована за пределами Республики Беларусь; свидетельство о рождении (при его наличии) – в случае смерти ребенка (детей); справка о том, что умерший в возрасте от 18 до 23 лет на день смерти являлся обучающимся, - в случае смерти лица в возрасте от 18 до 23 лет |
Бесплатно |
1 рабочий день со дня подачи заявления, а в случае запроса документов и (или) сведений от других государственных органов, иных организаций – 1 месяц |
Единовременно |
|
||||||
2.44. Выдача справки о невыделении путевки на детей на санаторно-курортное лечение и оздоровление в текущем году |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб. 5, тел.(01511)21879 |
паспорт или иной документ, удостоверяющий личность
|
бесплатно |
5 дней со дня обращения |
бессрочно |
|
||||||
образование |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
6.3. Выдача справки о том, что гражданин является обучающимся (с указанием необходимых сведений, которыми располагает учреждение образования, организация, реализующая образовательные программы послевузовского образования, иная организация, индивидуальный предприниматель, которым в соответствии с законодательством предоставлено право осуществлять образовательную деятельность) |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб.5, тел.(01511)21879 |
заявление |
бесплатно |
в день обращения |
с 1 сентября либо с даты подачи заявления (в случае подачи заявления после 1 сентября) по 31 августа – для обучающихся, получающих общее среднее, специальное образование 6 месяцев – для иных обучающихся |
|
||||||
ПОЛУЧЕННЫЕ ДОХОДЫ и уплаченные налоги, сборы (пошлины), полученные выписки из единого государственного регистра юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, проставление апостиля на документах или легализация документов |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
18.7. Выдача справки о наличии (отсутствии) исполнительных листов и (или) иных требований о взыскании с заявителя задолженности по налогам, другим неисполненным обязательствам перед Республикой Беларусь, ее административно-территориальными единицами, юридическими и физическими лицами для решения вопроса о выходе из гражданства Республики Беларусь |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб. 5, тел.(01511)21879 |
заявление паспорт или иной документ, удостоверяющий личность, либо их копии |
Бесплатно |
5 рабочих дней со дня подачи заявления, а при необходимости проведения специальной (в том числе налоговой) проверки, запроса документов и (или) сведений от других государственных органов, иных организаций – 1 месяц |
6 месяцев |
|
||||||
18.13. Выдача справки о доходах, исчисленных и удержанных суммах подоходного налога с физических лиц |
Коженевская Т.К., секретарь, 2 этаж, каб.3,(01511)21879 на время отсутствия Таберко Т.Н., директор, каб. 5, тел.(01511)21879 |
Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность |
Бесплатно |
В день обращения |
Бессрочно |
|
||||||
Мы в соцсетях: